SVĚDECTVÍ

24.12.2025

Postapokalyptických komiksů jsme zde měli už celou řadu. Některé stály za to, jiné méně. Teď očekávám velkou parádu a úplně jiný level. A vy se za pár řádků dozvíte proč. Nebo z titulní fotky. Případně z názvu.. No to je fuk, prostě jdeme na to.

Tak na tohle jsem se těšil hodně. Mám sice raději, když komiksový příběh vznikne přirozeně, ale v tomto případě jsem z adaptace už předem nadšený. Stephen King je asi mým nejoblíbenějším spisovatelem a Svědectví patří mezi jedny z jeho nejlepších knih. Již původní dílo má přes tisíc stran, a tak není divu, že i komiks musí být pořádně tlustý. Krásných 808 stran v pevných deskách s přebalem, v případě sběratelské verze, která se zároveň svým titulním obrázkem liší od standardní verze. Pod přebalem se již shodují. Zpracování knihy je od Mighty Boys Comics klasicky skvělé bez jakýchkoliv vad. O adaptaci se postaral scénárista Roberto Aguirre-Sacasa a celé to nakreslil Mike D. Perkins, jehož kresba bývá tradičně skvělá. Oba dva jsou kovaní v Marvelu a k mému překvapení i tento komiks vyšel původně pod hlavičkou tohoto komiksového giganta. Mimo 31 sešitů příběhu na nás čeká i pořádná dávka bonusů.

Děsivé věci často začínají drobnou nehodou. Nehodou v laboratoři, kvůli které umře dost lidí a začíná to kašlem. A možná ztrátou čichu a chuti, kdo ví. Tady to doslova způsobí globální následky a pokašlávající Charlie z prologu si naivně myslí, že před tím i se svou rodinou uteče. Nárazem do benzínové pumpy ve stavu už téměř neslučitelným se životem a s hnijícími ostatky své ženy a dcery na sedadle spolujezdce jen utvrdilo, že jim útěk byl prd platný. Obraz znázorňující detail prvních obětí zatím neznámé nemoci je doslova krutě detailní a mě začal utvrzovat v to, že mám před sebou opravdu povedenou adaptaci Stephena Kinga. Charliemu se ještě snažila pomoct parta kamarádů z pumpy, ale nebylo to k ničemu. Takto sledujeme příběhy dalších několika lidí v době, kdy byl svět ještě jakž takž v pořádku a jak se jim rázem nemocí změnil. Těhotná žena s básníkem blbcem, hudebníka Larryho, který opilý slávou spadl na domnělé dno, ale jak víme, může být hůř. Ale hlavně hluchoněmého mladíka a velmi starou dámu Abby. Chlapům ze jmenované pumpy bylo divné, co se stalo osazenstvu z auta a doufali, že snědli jen něco zkaženého a nebude to nakažlivé. Brzy budou vyvedeni z omylu.

Norm Bruett, otec od rodiny se dvěma syny a ženou, která šla za pár šupů hlídat cizí děti, je právě prvním důkazem, že to nebyl žádný zkažený burger a začal hned další den po nehodě na benzínce nepříjemně kašlat a celkově mu bylo velmi blbě jako mi po firemní akci, kde byl alkohol zdarma. Jeho kámoši na tom byli stejně a něco mi říká, že je nečeká dlouhého žití. Stačí jeden hepčík a šíří se to rychle jako Verstappen na okruhu. Inkubační doba je taky až drsně krátká a stačí chvilka a máme tady globální pandemii, která brzy kompletně převrátí svět naruby, jako já peněženku před Vánoci. V laborce, odkud došlo k úniku a odkud utekl i náš přenašeč Charlie, ví, že je zaděláno na problém. Nakažlivost a smrtelnost přes 99 % nevěstí nic dobrého a ani trasování jim nebude nic platné.

Kapitán Trips, takové jméno nemoc dostala. Tenhle kapitán začal zabíjet ve velkém a ze společnosti, jak ji známe, nezbylo nic. Ze známých z pumpy to nedostal jen Stuart Redman a armáda a vědci chtějí odpovědi, proč je imunní. Takto na přeskáčku sledujeme několik osudů, které nakonec spojí jedno. Apokalypsa, jedna stará paní a divnej týpek s červenýma očima. Ale nepředbíhejme. Napřed sledujeme postupné šíření nemoci a řadu postav s jasně definovanými a odlišnými charaktery. Kapitán Trips se dost jasně vymknul kontrole a lidé útrpně umírají. Až na pár výjimek, kteří jsou záhadně imunní. Armáda to prostě posrala a už to nejde vzít zpět. Mezitím se Temný muž Randall Flagg prochází pustinou a s šibalským úsměvem a červenou jiskrou v oku na nás pokukuje. Děsí tím všechny, které potká. Od něj ještě budeme muset očekávat bůh ví co, každopádně bude mít v našem příběhu důležitou roli.

Armáda a americká vláda v čele s prezidentem se to samozřejmě snaží zakecávat a lžou o celé této chřipce a jejich následcích a mezitím vojáci likvidují demonstranty a hlasatele pravdy. Každý někoho ztratil, pokud se teda nevytratila celá rodina. Jen Flagg byl spokojený. Už dříve ovlivňoval historické okamžiky a teď ho měl čekat čas proměny. Jaké? To uvidíme, ale jedno je jisté, není obyčejným člověkem. Zjevuje se dokonce lidem v nočních můrách. Všem přeživším, ale proč? A má se světem své vlastní nehezké plány. Ve snech se však neobjevuje jen on, ale i jistá dáma, která má naopak dobré úmysly. Takže klasicky dobro proti zlu. Hranice je ale tenká… Nejen město, které bylo původním epicentrem, je již téměř vylidněno, tedy aspoň živými lidmi vylidněno, ale celá země zeje prázdnotou a je tam tak nějak mrtvolno. Pár náhodných "šťastlivců" nějakým zázrakem přežilo, jo a všechny kočky, protože jsou proti superchřipce imunní.

Místo toho, aby se všichni přeživší spojili a budovali nový svět, začne boj o základní věci a o moc. Vraždění není neobvyklé. V zoufalství jsou lidé schopni udělat prakticky cokoliv. V některých ale stále zůstala lidskost a snaží si vzájemně pomáhat. Prostě postapo jak ho z literatury známe. Vznikají nečekaná spojenectví a všechny utvořené skupinky míří na jedno místo, kde je má sen dát dohromady. Co je tam ale čeká? Autor nám dá ale připomenout, že v takové situaci neumírají lidé jen kvůli epidemie a rukou člověka, ale stále jsou tady i ty, řekněme standardní typy úmrtí. Podaří se svět aspoň trochu zachránit? A jak s ním zamává nově vzniklá sekta Temného muže? V bezpečí jsou jen domorodé kmeny daleko od civilizace. A nebo ani oni ne?

Jednoduše wow. Skvěle zpracovaná kniha od samotného vzhledu, převedení skvělé knihy od mistra hororu do komiksového příběhu až po fenomenální kresbu, která tomu nasadila korunu. Tohle jsem hltat doslova stránku po stránce a nenapadá mě, co tomu vytknout. Křehkost civilizace, samotné lidskosti a tenka hranice mezi dobrem a zlem je s citem a zároveň krutostí skvěle zvládnuta po dějové i vizuální stránce. Dočkáme se i drobných prvků nadpřirozena, které sice zahýbou dějem, ale samotná myšlenka knihy je zachována i bez nich. Byť je to adaptace, tak to za mě aspiruje na nejlepší komiks, který jsem v letošním roce četl. Nemám absolutně nic, co bych tomuto komiksovému opusu vytknul a i přes svou délku mě to nutilo číst dál a dál a přelouskal jsem to v řádu několika dní, samozřejmě s pauzami na reálný život, kód před Vánoci. Šťastné a veselé!

Filip


Sledovat nás můžete na našem facebooku.